沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
Project、protrude 和 jut 这三个词都有"伸出、突出"的意思,算是同义词。. Project 指"物体从某一面或某一边突出或延伸出来";protrude 指"从某处 ...
【1978年属什么生肖配对最好】 男马+女鼠:两相结合会不太幸福,夫妻双方易闹情绪,这对夫妻感情是不利的。 女马+男鼠:两者相结合婚姻感情一般,双方都比较冲动,很容易闹离婚。 男马+女牛:两者想结合,家庭感情不是很好,男方以自我为中心,女方想要掌握家里的大权。 女马+男牛:夫妻相互不了解,很难有话题,因此很难共同生活。 男马+女虎:男方要对家庭负责任,对妻子负责任,这样夫妻生活才会更加幸福。 女马+男虎:这两者结合的婚姻是很幸福的,女方可以有独立意识,男方对女方也是很关心的。 男马+女马:两匹马在一起婚姻生活会很和谐美满,有事会有小矛盾,但是双方都能理解对方、体谅对方。 男马+女羊:这二人在一起,男方会很关心对方,也非常欣赏对方,让女方有安全感,婚姻生活也很和谐。
陳齊頌除了是《歡樂今宵》元祖級主持,也是TVB的80年代婦女節目《婦女新姿》的首代主持。 陳齊頌在80年代慢慢淡出娛圈,並移民加國,之後生活亦相當低調,未有再在幕前曝光。 2010年5月有報導傳出自稱是陳齊頌丈夫的男性,在加拿大士嘉堡涉嫌殺害一名女子被捕,令陳齊頌再受關注。 至2010年8月,有報道指陳齊頌與子女在港生活。 奚秀蘭(左)18歲就加入《歡樂今宵》成為元祖級主持,在安徽出生、長大的奚秀蘭憑半鹹淡廣東話令觀眾留下深刻印象。 不過之後奚秀蘭主力投入歌壇,成為70年代當紅歌手。 不過之後奚秀蘭主力投入歌壇,成為70年代當紅歌手。 不過謝嘉亮為真愛放棄家族生意,在1979年堅持舉行婚禮,幸好之後奚秀蘭亦獲得老爺接納,兩人結婚數十載亦依然恩愛如昔。
醫生解答:其實可以! 而且還能「增加快感」,但有1點要注意 華人健康網 + 追蹤 2023-09-10 21:16 ? 人氣 月經來不但可以做愛,而且還有意想不到的效果? (示意圖/pexels) 日前1名女性人氣實況主「肉XX」,捲入「被乾爹硬上」的新聞,尤其還發生「碧血劍」浴血奮戰的過程, 到底月經來潮適合愛愛嗎? 女性月經來愛愛會更有高潮嗎? 會更「嗨」嗎?...
1、乾为天卦占男女恋情: 恋爱可以成功。 2、占男女关系得乾为天卦说明:双方都不要太强势,要互相体谅,否则就会乐极生悲。 在男女恋爱前夕,勇敢去追心爱的人,在追求的过程中要大度、自信,用自己自强不息的精神打动对方。 乾为天卦测男女关系启示及建议 1、乾卦启示: 自强不息的精神是最打动人心的。 恋爱之时,需要勇敢去追,但不能心急,而应该像乾卦中的龙一样,一步一步走向成功。 用只要安守正道,追求的过程一般是比较顺利的。 2、乾卦建议: 男女结婚就是整个婚恋过程的高潮阶段,这时往往容易开始走下坡路,所以需要小心翼翼地维持。 双方的性格很难完全一致,应该互相体谅。 相爱容易相处难,在婚姻生活中,夫妻双方具有同等重要的分量,一旦有一方表现出过于强烈的个性,就会导致婚姻的不稳定。
內關穴有什麼功效、作用? 緩解心悸、胸悶、肋間疼痛、盜汗 緩解噁心想吐(尤其暈車、孕吐) 中醫認為寒邪客於胃中,寒凝不散,阻滯氣機,是導致胃氣不和引發疼痛的主要原因,可以通過按壓兩手的內關穴來緩解疼痛。 保健方式 方式一、按摩 合併食指中指,兩指按揉內關穴 100~200 次,可緩解暈車、嘔吐、噁心等。 方法二、艾灸法 用艾條溫和灸內關穴 10~20 分鐘,每日一次,可緩解痛經。 方法三、拔罐 用氣罐留罐內關穴 5~10 分鐘,隔天一次,可緩解前臂痛。 方法四、刮痧 用角刮法刮拭內關穴 3~5 分鐘,隔天一次,可緩解心痛、心悸等症狀。 貼心小提醒:因內關穴位皮肉薄,旁邊還有靜脈,在進行針灸、艾灸時,須謹慎小心,若您不熟悉請洽專業人士進行操作! 組合技 內關穴+公孫穴治肚子痛
據傳言,其擅天象地理之道... 詳情 立即播放 收藏 劇情簡介 關鍵詞: 陰陽先生2023 陰陽 家宅 詭之法 決林宅 始解 印開 世間曾有一人名為閻不煩,隱於鬧市幫助苦難的百姓而受愛戴。 據傳言,其擅天象地理之道,通驅邪捉詭之法,見常人之不能見,斷事中不平事,謂之陰陽先生。 閻不煩受邀來到林家宅解決難題,進門便撞見地上一排" 詳情 排序 播放地址 愛坤雲 無盡雲 閃電雲 正片 猜你喜歡 同類型 同主演 同年份 同TAG 55人氣 2024 HD 夜雨秋燈聞詭事 主演:餘少群,劉曉慶,王嘉麗,李磊 71人氣 2016 HD 死亡倉庫
今回は、風水の基本を「初心者向け」にやさしく解説しますね。 目次はコチラ! 風水の成り立ち では、まず、風水の「成り立ち」から解説します。 風水の語源 風水の語源は、 古代中国の郭璞(かくはく)が書いた「葬書」の一節だと言われています。 「気は風に乗れば散じ、水に界(しき)られれば、即ち止(とど)まる。 古人はこれを集めて散ぜしめず、これをおこないてとどめるにあり、故にこれを 風水 という」 この文は 気は風に乗ると散ってしまい、水にへだてられればそこに定着する。 昔の人は、気が散らず、とどまるように活用した。 これを「風水」と呼ぶ。 …と言っています。 つまり、 良い気を散らさず、集めるための術 これが風水というわけです。 参照…「日本風水」戸矢学著 日本風水
沒有不好的你